15.12.13

愛爾蘭 - Newgrange

世界文化遺產 Newgrange




今日跟團,10點出發,早起床還有許多時間;YH早餐需另外付款,省錢無幫襯,只有很少人食早餐,各處地方不同,看來這兒的「文化」都是遲活動,吃完最餐去上網,玩了一會,9點許上樓取回背囊外出。

太陽高照,今天或會很熱,我不喜歡困在室內,於是提早去巴士站,我拿著printout換票,售票員收起我的printout再印另一張車票給我,辦妥後坐在大堂看資料打發時間。10點前我站在閘口等候,以為全團只得小貓三四隻,差不多10時了,有人走過來問我們是否跟團,之後帶了我們上車,原來外判給c.e.c.,不是Ěirean直接經營,這團有20幾人,司機兼任導遊十分風趣,英文很好,此時仍未知90% 愛爾蘭人都是說英語的。


車上一片歡欣,除了我,點解?因為我不喜歡跟團嘛,今次旅程還要跟6個團,司機不停介紹風景又講一些我不懂得笑的地道笑話;coach有前置鏡頭,路況一目了然,最初以為只是旅遊車才有,但原來所有長途巴士亦有此裝置,很好!坐在後面的德國女子絮絮不休,但渡假嘛,只怨自己沒伴兒。上午先去MonasterboiceMellifront Abbey,下午才去Newgrange,這安排也好,避開人群,其實我是報錯日子,應該參加明天的團,因為會去較著名的TaraTrim

遊完MonasterboiceMellifront Abbey,繼續下半程,從Mellifont AbbeyBrú na Bóinne20分鐘車程,說來奇怪,售票的Brú na Bóinne Visitor Centre距離古跡2公里,遊人需在visitor center買門票再乘指定的巴士前往古蹟,Brú na Bóinne其實是史前墓地。

13:30到達Brú na Bóinne Visitor Centre,司機在車上講解訪客中心的情況,他叫我們14:30在下層集合..???可能旺季已過,又是下午時間,沒想像中多人。導遊再三叮囑我們集合時間,講完後一哄而散。上層有展覽廳、資訊中心和放映室,我走入展覽廳,都是介紹Brú na Bóinne如何形成,這區的地質、歷史和文化,還有土著所住的草屋。


之後去看電影,放映室螢幕大但座位奇少,有人索性坐在地上,中間卻有一張小小圓型梳化,於是嘛,半個螢幕被遮了。電影只有10分鐘,內容介紹地質和墓群如何建成,還有冬至陽光射入古墓的情況。下一場是德語版,德國團友留下繼續看,其他人從另一邊出去,這邊的出口很矮,穿過「秘道」便是迴旋樓梯,此時才知下層是從這處下去。


從走廊望去,遠處白綠色的土墩便是Newgrange,慶幸我的DCzoom in能力強,拍攝十分清晰。



我走出小平台吃帶來的三文治,好肚餓呀,其實這兒是「吸煙區」,差點被煙燻死啊。匆匆食完這份late lunch,接近約定時間往下層,這處有茶室和紀念品店,記念品以Celtic圖案為主。


司機/導遊坐在門前看報紙,他差不多每天都來,工作原來這麼沉悶。集合後派給我們門票和貼紙,原來只看Newgrange,有點失望,若自己來便能參觀兩個墓穴啊;導遊說從這處行去巴士站約10分鐘,又約定回程時間,叫我們準時回來。

穿梭巴士設在對岸,我們走過吊橋,今日天氣好,腳下的Boyne River呈寶石藍色,突然想起地中海,好miss呀。河邊還有一座貼紙板,用完的貼紙打了兩個大圈,貼紙五色繽紛,看來每天都會清理一次吧。



停車場泊了幾部舊款單層巴士,分了兩線~Newgrange & Knowth,當舉機拍照,司機以為我影他,擺了一個大力士pose,可惜我的老爺DC反應過慢..!我們乘14:45巴士,約30人一團,每車就是一個導賞團,車程頗長,墓群四周不會被封,NewgrangeKnowth位於西面,Dowth在東面,巴士出了大路繞了一轉,8分鐘後在公路旁停下,司機說4點回程,叫我們不要遲到。

潔白又嫩綠的Newgrange就在前面,勁似秦始皇陵墓!!!導遊是個中年女士,看來很有經驗,我們跟著上土墩,她先講解Newgrange的歷史和結構。也寫寫Newgrange的結構吧,它是墓群中最大的,用上20萬噸巨石來建築,這些白色的石英石是從南面70km老遠的Wicklow運來,那時沒用車輪運輸,估計是從海路運輸再經River Boyne運到這兒,有些英石更是從北部的Mourne Mountains運來,工程浩大。古墓直徑80m,高13m,建於3200BC,屬石器時代,沒有人知道實際用途,有說是傳奇皇帝King of Tara的皇陵,估計是祭祀用途。



土墩直徑100m,被35件圓錐形大石圍著,現時只餘下12件大石。


墓室入口左前方還有一座石圓環,向著Boyne山谷。


墓室入口前面被大石圍著,為方便遊人,旁邊已建了木梯;門前三塊刻了花紋的圓錐形大石,以正中央一塊最多螺旋圖案,亦是「最佳」代表,只有11塊大石刻了圖案,但以這3塊最顯眼。


導賞員指著入口說,下面才是入口,上面是天窗,每年冬至,08:20陽光便透過大窗直射入墓室,直到祭台石為止,全程17分鐘,這段時間會招待50人觀看,每年101號抽籤,據說有幾萬人申請。

進去墓室前,導賞員警告我們,若有密室恐懼症或害怕狹窄空間就不要進去,當然..沒有人會退出,墓道很短,只有19m,微微上斜,警告我們小心踫頭。墓道兩旁由43塊垂直的大石支撐,中段較窄,中央墓室亦很細,但兩旁的墓室更細(有個似凹糟);墓室高6m,蜂巢式墓頂,用大石板砌成,排水性能良好,4千年來滴水不透,結構穩固,由入口至中央墓室總長度25m。導賞員說經過詳細勘察後沒發現其他墓室,噢!這麼大的工程只有少許實用面積,不甚合乎經濟原則呢。

裡面不許拍照,導賞員講解後,就示範冬至情況,她說會關掉照明,墓室會很黑,如果怕黑的話就要離開,我們沒異議,亦無人退出,於是分站兩旁騰出空間,我生得矮細,被編在前排,太好哪。關燈後,黑得伸手不見五指,團友立刻起哄呱呱叫,過了片刻,微弱的「陽光」從通道射進來,直至中央墓室祭台石為止,模擬嘛,當然不會做足17分鐘,大約3分鐘吧;通道是微微上斜,為何陽光會爬升?導賞員說陽光是從正門上的大窗射進來,直線,正好射到祭台石上。



我們留在墓中大約15分鐘,離開時亦要小心翼翼免得踫頭,另一團人已在門外等候,參觀到此完畢,還有25分鐘,導賞員叫我們到處看看,有人拍照,有人繞土墩一周,我當然行一圈了。

土墩用白英石堆成,外表潔白,復修後變得更加美麗;土墩底部由97塊大圓石支撐,防止土墩倒塌,我從右至左繞行一圈,附近亦有些土堆;土墩後面較高,看來是依小坡而築,底部亦不算平整,左邊看來較高,地基亦只用石堆支撐。





繞一圈約10分鐘,還有時間,我坐在草地休息曬太陽,吃零食欣賞Boyne Valley,草又厚又軟,可以露營就好了。大家都準時回巴士站,站前有3個小男生拉小提琴賺錢幫補家計,說「乞」未免太灰了,他們技藝有限,勝在個子可愛,近年Ireland經濟每況愈下,很多房子掛了"to let"



17:00回程,一小時後回到Dublin,我在O'Connell Street落車逛街散步,Spar7-11「總有一家係左近」,愛爾蘭的便利店星期天照常營業,真是便利啊,近幾年歐洲改變許多,假日不再是座死城。




資料網站



交通資料
Dublin乘火車往Drogheda,每小時兩班,車程約1小時25分鐘;在Drogheda轉乘巴士往Brú na Bóinne,每天兩班,車程25分鐘。



景點門票
只開放NewgrangeKnowth,參觀需跟隨導賞團,Newgrange全年開放,Knowth只在4-10月開放,門票先到先得,不設預訂。每天只招待75個導賞團,合共2000名遊客,到達Brú na Bóinne Visitors Center應立刻安排時間,之後過河乘搭穿梭巴士,巴士車頭會打出導賞團的時間,上車前查票,確保不會搭錯車。

Brú na Bóinne Visitors CenterRiver Boyne的南岸,墓群卻位於北岸,相距2km無論參觀那一座古墓,均需在Visitors Center編排導賞時間,售票處會發給一張或兩張寫了巴士時間的貼紙,按時乘車前往古墓,而且,巴士是不會由一座古墓直達至另一座古墓的,全部要經Visitors Center的停車場出發。

Visitors Centre€3
Visitors Centre, Newgrange and Knowth Megalithic Tombs€11
Visitors Centre and Newgrange Megalithic Tomb€6
Visitors Centre and Knowth Megalithic Tomb€5



當地導賞團
www.buseireann.ie-每年4月中至9月底會舉辦一天團,團費包括交通和門票。




愛爾蘭 - Mellifont Abbey

Mellifont  Abbey



看完Monasterboice繼續行程,巴士又在狹窄彎路風馳,8分鐘後來到Mellifont Abbey,古跡等於廢墟..!我們先去訪客中心,售票處旁邊有間小小的博物館,導遊叫我們先瞭解歷史和參觀文物,稍後才安排導賞。這博物館少得可鄰,只有4排木架,放了Abbey遺下的文物碎片和少量資料。


講講歷史:Mellifont AbbeyIreland的宗教歷史有很大的影響,話說12世紀中葉,Ireland的教會呈現腐敗現象,1142年,主教從法國Clairvaux請來苦行僧,希望以他們的修行能影響本土教士,結果失敗收場,這批僧侶最後返回法國,但興建中的Mellifont Abbey仍然繼續,10年內還有9Cisterican修道院建成,Mellifont成為它們的mother house,當時住了400名僧人。Mellifont AbbeyIreland帶來新的建築風格,它是Ireland首間帶有歐陸色彩的建築,Cistercian修道院的模式包括興建迴廊。

Abbey北面有一座13世紀十字形教堂,原與南面的chapter house相連,東面是僧侶居停,而食堂、廚房和暖房是僧侶能够取暖的地方。當Dissolution of the Monasteries執行後,修道院於1556年被拆卸,石塊用作興建Tudor大宅,再經過毀滅性的Battle of Kinsale1607年大部份Ireland舊教派的領袖逃入歐洲大陸,1727Mellifont Abbey正式被棄置。




預算15分鐘參觀博物館,可惜面積太細,行了一圈便走到外面影相,古蹟沒有管理員?又無閘口?看來不需門票,但HC印著門票€4,算吧,反正團費已包了入場費。

平台有座結構圖解,下面有幾排截斷的石柱,殘餘1米左右,以前原是教堂,左邊向東是祭壇所在,中央大殿,下面是北翼,南翼接連迴廊,洗手池旁邊只餘下幾根石柱,chapter house保存得最好的,外牆正在維修。


集合後,導賞員帶我們來到平台,開始解說教堂的歷史,中午陽光充沛,這天是愛爾蘭旅程中陽光最多的,之後便時晴時雨陰霾不定。入到古跡,導賞員又再講解一番,我們站的地方以前是一座15世紀塔樓,現時只留下幾根石板。




Chapter house最值得參觀,大門上鎖,外層包了透明膠布,保護周全,裡面沒甚麼,只覺有點涼..四方形面積,兩邊都舖了印有紅色花紋的瓷磚石,導賞員煞有介事,說正門框上的雕刻很美,可惜團友不太欣賞,她說稍後回來再拍照,出來後再鎖門。


最後當然是介紹lavabo,團友們已有點疲態,可能肚餓吧。洗手池Lavabo建於13世紀早期,呈8角形,從河邊建來引水管,修道院許多建築都以lavabo為中心,算是最突出的遺跡,亦是一眼就看出來。


講解完便自由參觀,團友搶著影相,旅遊團即是旅遊團..!導賞員叫我們回chapter house補相,但只有我跟去,她見我這麼熱心,於是幫我拍照。


出來後我回到lavabo補拍,迴廊亦算美麗,雙柱式很像法國的Saint Michel Abbey,而洗手池的石柱亦刻了花紋。



參觀時間將完,團友紛紛回程,有人仍在影相,於是幫手拍合照,當我離開他們仍在影相。停車場前面是修道院正門遺址,好整以暇影完才上車,甚知導遊立刻點人數說開車,我說還有兩人未上來,他說已够數還多點一次,哦!原來他們不是團友?但後來又在Newgrange見到?






資料網站



交通資料
可從Drogheda乘巴士前往,由於交通不便,最好在Dublin跟隨導賞團。



景點門票
每年只在6-8月開放,門票4